Tag Archives: baby sign language

Hurry Up and WAIT

No one likes to WAIT, especially kids. That’s why I’ve found the ASL sign for WAIT to be so incredibly helpful to me as a parent, especially at moments of great anticipation or angst.

Let me paint a recent picture for you: My family was at my 8 year old son’s holiday piano recital. It’s not a fancy event, but the kids get to play one song they’ve been working on from their lessons, and after everyone performs there’s a treat table of goodies that the families contribute from home. You see the usual suspects: cookies, cupcakes, brownies and squares, juice, and some fruit. To the kids, the open table full of sweets is worthy of WAITING through 20 performances, but not much longer. The piano and violin performances last just shy of an hour, and then it’s treat time! Time to race over to the table and fill a paper plate with desserts.

So imagine my son’s face when I pull out my camera and tell him I want to get a nice photo of him at the piano first, before he hits the treat table.

Yup, you imagined right. Full pouty face quickly morphing into an angry “no way” face, which does not suit an 8 year old at all. Then I had an AHA! moment and quickly asked him to sign WAIT for me, too (oh, yes, sometimes being a signing mom has its moments)! He knows that sign quite well because I pull it out whenever my kids are practically jumping out of their shoes to go do something or ask me something while I’m busy.

Here’s the one photo I took before I allowed him to join his musical friends at the treat table (I’m pretty sure there was an eye-roll that I missed on camera):

How to sign WAIT in American Sign Language (www.signingbabies.ca)

To sign WAIT in American Sign Language, hold both hands up with one slightly behind the other and wiggle all your fingers.

Use the sign for WAIT when you want your kids to know you are listening to their request but they need to understand it’s not quite time for what they are asking.

One more story: two years ago, I was speaking with Ian’s teacher after school about an upcoming field trip. I could see Ian hopping around us trying to get my attention, but he knows the rule about interrupting adults when they are speaking, so he didn’t barge in. He kept visibly trying to meet my eye, but I didn’t break away from the conversation with Mr. C. Finally, I held up my hands and signed WAIT to Ian, and he signed back BATHROOM. I nodded and said, “Go ahead, meet me back here” and continued my conversation.

Phew, another moment where Ian and I were so glad we could sign, and I was proud that both he and I could be polite and respectful to Mr. C. but still get what we wanted. It felt like a win, and those moments are simply wonderful.

Have you had some signing wins?

Thankful

At my last check-up, I mentioned to my doctor that I sometimes felt overwhelmed by the many people I know who are sick or battling illness. (I immediately felt like my mother, talking about so-and-so who has this or that, jeesh).

My doctor said that the older we get, the more people we know, and the more people we know, the more people we see going through illness. It’s a numbers game, and that I should also factor into the equation the many people I know who are not sick, and also who are healthy after battling illness.

Huh.

I hadn’t thought of it like that.

She is a realist and I’ve always admired the visible resolve I see in her to not be paralyzed by these things that I find just plain hard. My own father died of cancer at age 43 and my older sister has been suffering from a very debilitating form of fibromyalgia for almost 20 years.

I thought of other people I know who are sick. I have a good friend who, at age 28, had been very suddenly hospitalized with respiratory paralysis from a rare disorder that had her own immune system attacking her nerves. She recovered after a very lengthy hospital stay and rehabilitation, and carried on to become wildly successful in her career and personal life. But now in her forties, she is experiencing an out-of-the-blue comeback of the symptoms and is unable to work.

That’s just the beginning of my list. We all know people in our lives fighting battles of all sizes, and we also hear of actual real-life wars being fought across the world from us, as well as close to home. The list can seem endless, it’s everywhere, and the older we get, as my doctor said, the more we see and learn and know.

But I’ve decided to try and follow my doctor’s (realist) lead, and I’m choosing to be THANKFUL. To take note and experience the highs and lows of all our battles. I don’t find it easy, in any way, reconciling with the hardships of friends and family. The hardships of life. But what is easy is plucking out the simple stuff that is also happening -the little moments of greatness that we all have in our days.

I sat on that paper-covered medical table in my doctor’s office and thought, “It’s true, I know lots of people who are healthy, too”.

I recently met a 5 month old baby who was born with a tumour who has not left hospital care since his birth. His mother, with glossy eyes looking right at me, said he is “kicking radiation and chemotherapy’s butt”! THATTA BOY! And I have a friend who is celebrating year two of remission from emphysema, HOORAY! And another who is in year 5 of remission from breast cancer, WOO HOO! My friend with nerve damage is vibrantly embracing life at home with her 3 kids and a dog, and has come to see a reluctant beauty in being still. OH YEAH!

I know you know those moments, too. Go have them! Go watch them happen. Go gulp them down, send them down into your bellies and savour every nourishing morsel. It’s kind of like turkey dinner on Thanksgiving. THANKFUL.

How to Sign THANK YOU in American Sign Language  www.growingsigns.com
To sign THANK YOU in American Sign Language, touch your fingertips to your chin, then extend them out towards the other person you are thanking.

How to Sign PUMPKIN in American Sign Language

You can’t miss ’em. Vibrant, orange pumpkins decorating storefronts, school rooms, and houses are everywhere during October, and your little ones will notice them. Stop and point them out and say PUMPKIN a couple times while signing it:
How to Sign PUMPKIN in ASL  www.signingbabies.ca
To sign PUMPKIN in ASL, middle finger is held connected to thumb, then is flicked onto the back of the other hand which is held in a fist.

Even better than seeing pumpkins is holding and playing with a big pumpkin, or eating pumpkin. Have some fun with signing PUMPKIN this week, and stay tuned for more HALLOWEEN signs!

-Lee Ann

Happy Thanksgiving!

It’s Canadian Thanksgiving this weekend, and I’m incredibly thankful for more things than I can mention in one post. I’m not quite sure why or how, but I’m a lucky girl with a healthy family, loving husband, incredible friends, and a job I passionately love doing. I’m so grateful, and I love sharing with you what I can -sign language for Thanksgiving!

Here are the ASL signs of some words you might be talking about this weekend in Canada (and still to come in November for my American friends)!

How to Sign THANK YOU in American Sign Language  www.growingsigns.com
THANK YOU – fingertips start near the mouth and then arc forwards towards the person you are thanking.

How to sign THANKSGIVING in American Sign Language  www.growingsigns.com
THANKSGIVING – your fist with index finger & thumb extended and pointing down taps on chin, then taps on chest

How to sign TURKEY in American Sign Language  www.growingsigns.com
TURKEY -your fist with index finger & thumb extended and pointed down is held under the chin, then waved sideways back and forth a few times (kind of like the wattle of a turkey).

A very Happy Canadian Thanksgiving to you, my friends!

-Lee Ann

How to Sign HAPPY THANKSGIVING in American SIgn Language www.growingsigns.comHAPPY – starting at the top of the chest, your flat open hands brush upwards a couple times
THANKSGIVING – your fist with index finger & thumb extended and pointing down taps on chin, then taps on chest

Le port de Cannes en fête

imageOn our second evening in Cannes, families and music lovers were warmly welcomed onto the boardwalk for the second annual Le Port de Cannes en Fêtes, a free festival celebrating summer fun. Why, yes, we’d absolutely love to celebrate in Cannes! We scrubbed up from our beach day and headed to the Esplanade Pantiéro just past the beach where there was a carousel, a picnic area, food trucks, a massive stage and carnival games set up in the seaside square.
image
Scheduled onstage that evening were performances by French music bands Miss America and the Sisters G, and headliners Kool and the Gang. Those of you old enough will remember Kool and the Gang’s huge dance hits from the 80’s like Celebration, Get Down On It, Ladies Night, and ballads like Cherish and Too Hot.

Scott and I were thrilled to see them appearing at this free outdoor concert. That song, Celebration, made it on our wedding CD and kicked off the very-important dancing portion at our reception 14 years ago. Who knew they were still touring?

(Click here if you still can’t quite hear the disco rifts and need a little Kool and the Gang while you stroll with us on this festival evening!)

“Celebrate good times, come on!”

But before the sun set and the concerts began, we had time to wander the area and see all the wonderful family entertainment that was set out on the esplanade. Scott and I quickly realized that the French manage to attain an air of sophistication even with something as simple as carnival games.
imageThis first game we saw was very simple but oh, so tricky! With 2 pulleys, you had to balance and manoever the wooden ball up to the top of the board around all the holes without letting it drop. There were so many games to try, and it was very civilized as kids and adults waited their turn to try them all. Line ups weren’t necessary, everyone just watched for who was next. See what I mean about the civilized stuff?

Mini Ropes Course, Ball Balancer, Tilted Maze & Mini Shuffleboard
image

Mirror Puzzle
image
This one really tested my own left-handed/right-brain synapses, but Ella found it quite easy to assemble the half-a-picture puzzle pieces into one full picture using the mirror.

Nope, none of those silly pay-up-and-give-it-your-best-shot-but-you’ll-never-win kinda games here, and no ratty stuffies as prizes like we’ve always found in our hometown. In Cannes, they set up handcrafted wooden games that actually challenge your body and brain, and they’re great for all ages! No prizes necessary, it was just plain fun. My kids and hubby and I had a blast trying out all the free games, and testing our varying levels of hand-eye coordination. We enjoyed watching how other people solved the puzzles, too. Hands down, it was the best carnival I’d ever seen, and I loved seeing it all through my kids eyes as much as I enjoyed participating in such simple pleasures.

Street performers, magicians, jugglers, and marching bands passed us by on our way down the esplanade towards the boats in Quai St. Pierre.
image
Then we doubled back towards the square as it started getting dark and we could hear Kool and the Gang taking over the stage. We found out that this concert was a surprise announcement, not on Kool and the Gang’s official touring calendar. Apparently they love Cannes, too, and added it to their European concert dates this summer. Our kids thought we were nuts, but Scott and I were so chuffed to see them perform and there might have been a little boogie-ing in the streets (cue the eye rolls). I caught a quick pic of the scene as we four regretfully headed back to our apartment from the fête with sleepy, smiley faces.

“Oh, what a night!”

image

And here’s a great video that shows all the entertainment, games, performers, and Kool and the Gang in action that night at Le port de Cannes en fête 2014.

Beachy Keen in Cannes

image

So let’s talk a bit more about the ritzy Cannes beaches that were right across the street from our apartment along La Croisette. Scott and I thought more about the reasoning behind pay beaches, something we hadn’t experienced before and seemed, at first, way too “lifestyles of the rich and famous”. But then we realized that in France, as in many parts of Europe, people don’t really store “stuff”. They typically don’t have sheds, garages, basements or even many closets. Europeans live in much smaller spaces than we are used to in North America. There’s no room for bulky things like beach chairs, umbrellas, coolers, etc. So a pay beach where those kinds of items are provided would be useful to both locals and tourists, and perhaps, even worth their weight in gold (or Euros).

So, as I mentioned here, the city of Cannes runs both public free beaches where it’s just empty beach and you bring your own gear, and also pay beaches where there’s a full set up of chairs, umbrellas and tables ready. You just bring your towel, pay for a day or half-day, and then walk in. Very convenient.

We didn’t pack any beach chairs in our carry ons, and it is way too hot to sit on the sand in full sun, so we opted to try out the beautiful city pay beach called Plage Macé -around $6 per person for a full day (9am-6pm). Earlier that morning, we had seen many young men and women working hard to set up all the equipment for the day.

We were fascinated by the keen effort being made for the visual beauty of the set up.

image
Early morning set up

Before opening, they rake the sand for glass and debris, then lay out string in measured lines to make sure all the chairs line up. Small beach tables are carefully placed in between the evenly spaced chairs, and then large umbrellas are dug into the sand and placed in colour order -yellow and blue. You just can see in the photo above a young man in turquoise shorts heading to arrange more rows, and the many footprints of the crew going back and forth with the equipment during set-up.

Once all the chairs, tables & umbrellas are set up, they rake all the footprints away and lay a grass woven carpet down the middle before opening up for the day. Symmetrical patterns are raked onto the sand on either side of the woven carpet where the footprints had been (look carefully at the photo at the top of this post for swirly sand patterns). Every inch of the beach front was pretty as a picture, and we were gobsmacked. It was absolutely incredible!

Feeling quite swish after we paid for a full day, we found chairs near the water line and sat back and enjoyed the hot sunny day. The surf was perfect for kids to play in -not too rough but still lively and fun. We all frolicked in the water, and we tossed a mini-football back and forth in the water. Ian could throw forever, so I eventually figured out how to toss the ball to him in the water while I sat in my lounge chair. Yup, it felt like a vacation to me!

Soon, Ian met a boy visiting Cannes with his family from Italy and they tossed the ball for awhile, and then built some sand sculptures. Because of the language barrier, we asked him to PLAY using the ASL sign, and then a motioning with the ball to show throwing and catching. A bit mish-mash, but it worked!
image
I always love watching what kids will imagine and create in sand -Ian and little Roberto built towns with community gardens and moats and water towers (perhaps memories of the gardens we visited in Tavel?).
image
We were so relaxed and happy to just spend the day doing nothing. As the sun traveled across the sky, people moved their beach chairs and shifted their umbrellas to either face the sun or stay in the shade, and all those measured rows of yellow and blue went askew. The picture perfect set up quickly became a jumbled mess.
image

But still beautiful. We were so very impressed with the way the French approached their job by creating art and beauty within the realm of one sandy beach. It made perfect sense to our family for Cannes to offer full service beaches alongside the public beaches. The French continued to dazzle us in a cultured, refined, but good-natured way, and we were feeling a kind of punch-drunk love for this sandy corner of France.

And we stayed all day at the beach. We wanted to get every minute we paid for!

At the very end of the day they take it all down, piece by piece.

To the Beach!

We had a great time in Avignon, but like it or not, we had a train to catch.
Processed with Rookie
And actually, we kinda liked it -we were heading to the beach! More specifically, the south coast of France to the gorgeous city of Cannes. Yes, you’ve probably heard of the Cannes Film Festival and you’ve maybe seen photos of gorgeous yachts in the harbour and glowing celebrities on the red carpet in Cannes. That’s where we were headed!
Processed with Rookie
Palais des Festivals building

But the film festival wasn’t on, of course. If it was, there wasn’t a hope in heaven for us to find accommodations or even a seat at a restaurant, no matter how early we could book. The city fills up entirely with the rich and famous during the film festival in May, and stays busy throughout the summer after that, so luckily we had picked the one week in summer that was slow in Cannes. So slow, that we were able to nab an apartment rental smack dab in the middle of the toniest street in Cannes –La Croisette. Which also happens to run along the city’s entire harbor lined with a white sand beach. Oh, la la!

Yes, we have friends in all the right places.

Back in Vancouver, many months before our trip, I realized that we had a hole in our itinerary and needed a place to stay after Avignon and before our week in Paris. I sniffed around on the internet in the usual places, but then I remembered meeting good friends of friends, Dean and Laurie Horvath, who own Mason Horvath Travel. Their company specializes in planning personally tailored trips for both business and vacation, with all the little touches that make a trip perfect. I remember them describing their last trip to Europe back when we were thinking about visiting our friends in France. I crossed my fingers that they would know of a good place to stay. Bien sur! Turns out Dean and Laurie had been to Cannes many times (they travel the world often with their two young daughters) and knew exactly where to look. I struck absolute gold.

As I mentioned, for some reason, that one particular week in summer was a seasonal low week in Cannes, and Dean was able to secure us a 2 bedroom apartment right on the beach for the dates we needed. Mind you, it was slightly out of our preferred budget, but Scott and I decided to go for it. When would we EVER find ourselves in this area again and be able to stay on the beach in Cannes in our lifetime? Yeah, probably never. Decision made. And boy, were we glad we did it!

After the 3 hour train ride and a 10 minute schlep through town with our rolling suitcases and backpacks, we followed our noses towards the salty, sea air and located our very glitzy building.
Processed with Rookie
Our apartment building on La Croisette

In between designer boutiques and café’s, there was a strip of buildings that housed beachfront apartment towers and hotels. Our building was sandwiched between the Giorgio Armani boutique and café, and the Céline boutique, places I had only heard of from Vogue magazine. The mirrored lobby inside reflected our open-mouth, gasping faces with a hundred different panels of silver and gold. We checked in, rode the elevator to the 5th floor, walked into our apartment and saw this:
Processed with Rookie
(photo by Scott Steyns)

Yeah, we didn’t know what to say either! It was breathtaking, and unbelievable, and so completely awesome. Gratitude filled my chest. It felt palpable, like I’d swallowed too quickly. But still, I had no idea places like this existed! All four of us were so excited to go explore Cannes.

But can you blame me for dropping my suitcase, backpack and purse and kicking up my feet?

Stay tuned for lots more photos of our adventures in Cannes, including a Kool and the Gang concert…”Celebration time, come on!”

Birthday Class Giveaway

Processed with Rookie

Win a Signing Babies class of your choice!

Today is my birthday, and I’d like to give back some of the love that I receive in bunches and bunches all year long from my family, friends and clients.

So here’s something from me to you (and to your family, friends, and clients)!

I’m giving away a full session of one of my upcoming Signing Babies classes in Vancouver, Richmond, or West Vancouver, B.C. -a 6-8 week session of classes, worth up to $130. Here’s the schedule of classes the lucky Vancouver-area family will choose from. The winner will pick one full session of classes at any location.

To enter, comment below on this blog post, or hop on over to my Signing Babies Facebook page and comment on today’s contest post (you can enter once by blog, and once by Facebook, with bonus points for liking both pages).

Please spread the love and share this giveaway.

I will be picking randomly from the entries received before midnight on August 4th, 2014.

IMPORTANT CONTEST DETAILS: Winning family must have a baby aged 0-36 months and be able to attend a scheduled Signing Babies class in the Vancouver area within the assigned class dates. Private & drop in classes are excluded from this giveaway. Families with twins aged 0-24 months are eligible. Winning family will be announced on August 5th here and on Facebook.

To Market We Go

Processed with RookiePart of the greatness of visiting friends who have already lived in Avignon for a year is learning all about the local French culture. Our friends, a family of four, jumped into life in France with all 8 feet!

In the short week we’ve joined them, they have demonstrated how decisions about where to go, what to do, and what to eat in France are based on what is nearby, what is available, and what is fresh. As a rule, the French eat fruits and vegetables that are grown locally and in season. Period. Imported produce is bought very reluctantly by locals. If it’s not apple season in France, you don’t buy apples. And if you aren’t sure what’s in season, you’ll realize soon enough when you see the price of imported apples next to the local apricots.

In the city Avignon, there is Les Halles market that is open most days selling fresh produce, meat, dairy, and fish, which we visited soon after arriving here. And once a week on Thursdays, just outside the city walls across the bridge there is a weekly outdoor market in Villeneuve-Lez-Avignon, a small town originally built as a fortress to protect access to the bridge to Avignon.
IMG_7074
We strolled over to Villeneuve-Lez-Avignon’s market day, our cloth shopping bags in hand. It’s a large, lively outdoor market, with food as well as goods and clothing.
Processed with Rookie
The booths were dazzling and the smells were out of this world -how do I describe the olives stall?! It took my breath away and my feet instinctively stopped dead as I just breathed in the pungent scent of freshly picked olives of every size and colour. Handcrafted tapenades and olive-based spreads were also tickling my nose. It was heaven for an olive lover like me, and soon my two olive-loving kids doubled back to see what I was staring at.
Processed with Rookie
It was so great to be able to eat some of the local olives we had seen growing in the groves we had passed by in our daily excursions to Tavel and Orange this week. We enthusiastically bought a few assorted kinds of green and black olives and started to munch right away. We chomped as we strolled the market and bought incredibly fresh, local produce for our last homemade dinner with our friends in Avignon before leaving the next day for Cannes.
Processed with Rookie

In the Pink

image
During their daily explorations while their children were at school, our friends discovered the town of Tavel (ta-velle), about a 35 minute drive north-west of Avignon. Favoured by the Sun-King Louis XIV and praised by Balzac, Mistral, and even Hemingway, Tavel is well-known for making France’s most famous rosé.

“Tavel wines are made predominantly from the Grenache, Syrah and Clairette varieties and are intended to be drunk chilled, as a more complex alternative to white wines during the hot summer months. The hot, dry Mediterranean climate means that the grapes have no difficulty in reaching full phenolic ripeness here.”

www.wine-searcher.com

So, on a very hot, dry Mediterranean-style day, we went to visit the Tavel winery Château La Genestière Saint-Anthelme, which had originally been a silk farm on a beautiful plot of grape-growing gorgeousness. We toured the wine-making facilities, seeing where the grapes came through the chute from above and walking through the pressing area, which is completely chilled to maintain the fresh aromas and flavours of the grapes.
image

Then the kids were shooed outside to play while the adults tested a few wines. We did a tasting of their reds, whites, and rosés, which were all so delightful, but we happily chose to buy a case of a Tavel rosé due to the scorching South of France weather. The rosés were incredibly refreshing here, and locally grown and made –Louis XIV knew his stuff!

Off to lunch in the little town of Tavel, where we walked by beautiful old homes surrounded by narrow streets. We passed by the town centre’s washing pool, dating back to the 1300’s, where people would come to wash clothes.
image
Indeed, someone’s freshly washed rugs, no doubt too large to hang at home, were hanging to dry on the adjacent stone walls behind the pool:
image
Through the gate beyond those walls was a huge community garden. A waterway to irrigate the gardens flows down along the stone path between the garden plots, and many plots of young tomatoes, lavender, onions and other vegetables were set up to grow:
image
Lunch was at a little restaurant our friends had discovered in the middle of Tavel called Le Philosyph, run solely by Stéphane and Edwige, the chef and the maître d, respectively. The food was unbelievable –oh, la, la! A simple plate of canard avec sauce au poivre, des carrots, et des pommes de terre rôti, roasted duck with pepper sauce, carrots and potatoes, but made with love by a chef following his passion. It was absolutely the most delicious duck I have ever tasted.
image
Let’s just say, every one of us wanted to lick the plate, except maybe Ian, who has a smaller appetite than the rest of us, but dad was happy to help him finish the few last bites on his plate.

What a day! We got to take an insider’s tour of the highlights of a quaint town bearing beautiful wines and foods, with a little history thrown in there, too. Both the winery and restaurant in Tavel are must-sees on our list of to do’s around Avignon.

And in case it wasn’t completely clear, Scott and I are now officially rosé-lovers.

To sign PINK in American Sign Language, with one hand in the letter “P” handshape –thumb tucked in between extended index and middle fingers– drag the tip of the middle finger down across the lips twice.
image

For more about Tavel, here’s a quick New York Times article of a wine retailer’s family visit during wine harvesting time.